martes, 11 de septiembre de 2012



Los avances de la casita!

bueno a todos los que han seguido el blog hasta el momento se les agradece en grande, además también quisiera dar las gracias a todos los que han ayudado en una forma u otra a que el proyecto se siga haciendo realidad.
Estas ultimas dos semanas hemos tenido grandes avances aunque realmente tuvimos un pequeño descanso debido a falta de dinero, pero ya estamos de vuelta.



Empecemos por lo mas aburrido, esta es la fosa séptica que empieza a tomar forma después de bastante trabajo. El terreno es super duro por lo que varios españoles tuvieron que sacar rocas y mas rocas por varios días para darle profundidad! Estarán orgullosos de el fuerte trabajo! Estamos trabajando ahora en la plomería de la casa y luego tendremos que hacerle una tapa.

Bueno ahora si vamos a lo interesante. Otro de los avances fue el techo.....



Estas son un par de fotos desde la parte de adentro donde también se puede ver el final de el piso en el área donde se junta el techo con el piso. Allí vamos a hacer los armarios para los niños y las niñas.


La vista de la casa desde fuera con el techo ya terminado....


Aquí podemos ver las ventanas desde los cuartos de los niños.





Y aquí algo de la vista que tienen los niños desde sus cuartos....Dan ganas de quedarse con la casa!!!



 Otras fotos de la otra cara de la casa! Pedro termino el techo y nosotros.......


Supervisando!


Bueno estos son los avances hasta el día de hoy, ya los niños están pensando en mudarse a el segundo piso y esperemos que en una semana mas tengamos hecho toda la infraestructura de la casa, con lo que ya solo nos faltaria la instalación eléctrica y los últimos acabados.

Otra ves gracias a todos por la ayuda y sigan viendo el blog que va a tener mas actualizaciones con respecto a  el presupuesto y otros avances de la casa.





jueves, 30 de agosto de 2012

Proyecto en Huehuetenango con Semillas de Ayuda


Después de mi viaje por Norte América, Europa y después de unos meses viviendo en Antigua Guatemala, decidí salir a el techo de nuestra querida Guatemala. En las altas tierras de Huehuetenango, se encuentra una pequeña villa llamada Chiantla donde una organización no gubernamental llamada Semillas de Ayuda http://www.seedsofhelp.org/ dedica su tiempo a ayudar a las comunidades de el altiplano de Guatemala en diferentes aspectos, principalmente la educación! 

Llegue a este lugar con la ayuda de un voluntario de Irlanda que lleva meses trabajando con la organización y para darle una mano en un proyecto a los alrededores de Chiantla.   Alli conocimos a la Familia de Doña Eulalia....


Para contarles un poco, esta familia es de el municipio de Huehuetenango, Santa Eulalia. Doña Eulalia, Silvia,   Kimberly, Luis (El wicho) y Maria Eulalia. Falta el hijo mayor de 17 años que vive aparte para poder ganar un poco de dinero para su familia. 
La madre de la familia viene de una familia de 15 hijos en la que ella es hija de otra madre. Luego el padre se caso de nuevo y tuvo 10 otros hijos. 
Uno de sus medio hermanos, Pedro, trabajo en los estados unidos por 8 años en construcción y al regresar le dono el terreno a Doña Eulalia que estaba pasando momentos difíciles, ganando Q300 mensuales con gastos de educación y alimentación para la familia y ademas casos de abuso sexual hacia sus pequeñas hijas por parte de uno de los medio hermanos y viviendo en una pequeña casa hecha de lamina donde tiene su cocina y comedor y una cama para los 4 hijos y ella! Ni pensar que nos quejamos de no tener privacidad y espacio!!!!

Por eso se decidió ayudar a esta familia y en el terreno que le dono Pedro comenzamos a construir una casa con el menor impacto a el medio ambiente posible. La casa esta hecha de madera y adobe con techo de lamina, 2 pisos y se divide en 2 cuartos en la planta alta, uno para niños y otro para niñas. Un espacio para el comedor y la cocina en la planta baja y un cuarto para la Doña Eulalia. También se pensó en una pequeña pergola y un baño en la parte exterior.

Primera Semana


Después de el terraplén que dono la municipalidad empezamos con los cimientos: 50 cm de profundidad. En el fondo una varillas de acero de 1/2" y en cada esquina una varilla de acero vertical que detendrá la base de la casa. Al rededor de la varilla de acero se puso una capa de concreto para no dejar que la varilla oxide. El resto se lleno de una mezcla de (3)cal, (12)arena y (1)cemento y rocas para darle una base fuerte.


Y comienza el trabajo!!


Base de concreto al rededor de el hierro.


Segunda Semana


En la segunda semana de trabajo llegaron a ayudarnos 7 voluntarios de España con una organización llamada Pandora http://www.aipc-pandora.org/ que por medio de INLEX/CA http://www.inlexca.org/ se pusieron en contacto con Semillas de ayuda. Donaron para el proyecto y ademas dieron una muy buena ayuda no solo en la casa sino en diferentes proyectos con las comunidades de los cuchumatanes.


 Juan y Jon Encargados de la mezcla y atrás Amaya y Miren Trabajando en los cimientos.


Los Españoles con los cimientos terminados. 
Segunda paso colocar las llantas encima de los cimientos, esto le dará a la casa flexibilidad como a los Juncos (arboles) y así en caso de un terremoto no sufra daños.


Perfectoooo!! Mas o menos!


Tercera Semana

LLego la madera y es hora de comenzar con la base de la casa.


La base lleva listones de madera de 6' x 4' colocados de manera horizontal y asegurados con las varillas de acero verticales.





Al terminar la base comenzamos a levantar los postes verticales y la base del segundo piso. 


Aquí se ve el el segundo piso terminado. Las partes sin tablas son las partes que se desaprovechan por la forma del techo pero servirá para hacer los armario a los niños o para almacenar diferentes cosas.



En la parte frontal se puede ver la pergola tomando foma.





 Rory (capitan del equipo) y Jon con la primera parte del techo!


un paso mas!


La estructura principal del techo terminada...


las paredes del ático listas...y se pueden ver también las gradas terminadas!




Se coloco maya para darle fuerza a las paredes de adobe.



se cubrió la maya con una mezcla de cemento y agua para que no se oxide con el adobe.


El jardin trasero de la casa empieza a tomar forma!!




Por el momento esto es los avances que se han hecho en 3 semanas de trabajo. El presupuesto de la casa esta detallado abajo. Noten que a sido actualizado a la fecha de hoy debido a que hubieron ciertos cambios en los materiales como el material del techo estaba pensado de bamboo pero por la vida útil de el bamboo preferimos a ultima hora usar lamina, como también el precio estimado de el panel solar lo calculamos de menos y al final termina siendo Q7,000 entre otros.



Q Euros
Presupuesto General
Terraplen  0 0
Cimientos  Q  2,190.00  €     219.00
Madera de estructura  Q  7,419.00  €     741.90
Techo  Q10,400.00  €  1,040.00
Relleno de paredes  Q  2,470.00  €     247.00
Piso  Q  1,930.00  €     193.00
Repello exterior  Q     165.00  €       16.50
Repello interior  Q      55.00  €        5.50
Plomeria (incluye 300 euros de instalacion)  Q  1,910.00  €     191.00
Electricidad  Q  6,390.00  €     639.00
ventanas y puertas  Q  1,450.00  €     145.00
mano de obra y maquinaria  Q  6,350.00  €     635.00
Total presupuesto Q40,729.00 €4,072.90
Fondos para proyecto Q19,400 €1,940
Fondos necesarios para terminar el proyecto Q21,329.00 €2,132.90
Fondos gastados hasta dia de hoy Q21,674.95 2167.495
Fondos restantes -Q2,274.95 -€227

Aquí abajo se presenta la orden de materiales y gastos hechos por el proyecto a detalle.



No. Descripción Cantidad Q Cantidad Euro
1 pintura en spray  44 4.4
2 mangueras y cinta de aislar 86 8.6
3 tornillos para fijacion 45 4.5
4 Diesel para el pick up 200 20
5 40 llantas usadas 80 8
6 salarios de 1 dia 100 10
7 12 bolsas de cemento y nylon negro 868 86.8
8 madera y flete  11000 1100
9 20 bolsas de cal y flete 1100 110
10 6T de arena 550 55
11 repuesto para extension electrica 40 4
12 8 varillas de acero 1/2' 343 34.3
13 varilla de cobre para matar raices de arbol 45 4.5
14 5m de nylon 40 4
15 Diesel para el pick up 200 20
16 mezcladora de concreto 520 52
17 Agua pura para trabajadores 56 5.6
18 Gasolina para la mezcladora 32 3.2
19 Gasolina para la mezcladora 30 3
20 Guantes y googles de proteccion 135 13.5
21 2 refils de agua pura 20 2
22 Diesel para el pick up 100 10
23 disco de repuesto para cortadora 29 2.9
24 Tornillos para fijacion de base de la casa 396 39.6
25 Disco para sierra circular 290 29
26 puntas para barreno madera 1/2 54 5.4
27 Whacker plate 50 5
28 punta para barreno madera 1/4 30 3
29 Salario 4 dias (Pedro) 400 40
30 Salario 6 dias (Pedro) 600 60
31 clavos de 6' y rociador para manguera 42 4.2
32 tornillos para fijacion  de postes principales  507 50.7
33 Tornillos   12.5 1.25
34 clavos y lapices 74.5 7.45
35 vidrio para ventanas laterales 458.25 45.825
36 gas y aceite para motosierra 60 6
37 salario 5 dias (pedro) 500 50
38 Gasolina para pickup 100 10
39 rollo de maya y clavos de cerco 781.7 78.17
40 clavos y tornillos 39 3.9
41 tornillos 25 2.5
42 tablas para pared interior 645 64.5
43 clavos para cerco 85 8.5
44 clavos y tornillos 62 6.2
45 Salario 4 dias (Pedro) 400 40
46 Salario 4 dias (Pedro) 400 40
Total Q21,674.95 €2,167.50



El proyecto es una gran ayuda para la familia por lo que estamos pidiendo unas ultimas donaciones para finalizar el proyecto! 
Cualquier ayuda es aceptada y todo el dinero donado va directamente a la construcción de la casa. El proyecto no tiene ningún fin de lucro en absoluto.  

La idea por la que compartí este blog no es solamente para recaudar donaciones sino también para hacer ver a la gente la realidad que se vive en nuestro país y las diferentes ideas que se pueden tener para darle una mano a Guatemala!! Arriba Guate!




Si a alguien le interesa hacer una donación por favor ponerse en contacto por E-mail: 
darenales@gmail.com


Muchas gracias y que toda su ayuda se regrese multiplicada a ustedes!


Para mas detalles les dejo otro blog de el capitan del proyecto Rory!

roccentralamericavolunteering.blogspot.com